简述

首先必须明确,本书论述、研究的对象是 『神奇故事』,也即民俗文学,而非是更广义的『故事』。读完此书后,我对神奇故事的理解是《格林童话》、《聊斋志异》一类的短篇民间故事。

在此基础上,作者以“功能项”为主要最小单位(其他单位包括:衔接成分、缘由、角色出场、标志)对神奇故事进行解剖,分析出了所有故事共用的一套“图式”。

图1 图式
图1 图式

图示中,用诸俄语字母代表功能项:A=加害,B=调停,C=主角的反抗,↑=离家,Д=赠与者1,Г=主角反应1,Z=宝物1,R=移动,Б=与加害者交锋,П=打败加害者,К=给主角打记号,З=难题,P=解答难题 ,Л=消除灾难或缺失,↓=主角归来,Пp=追捕主人公,Cn=主人公获救,X=悄悄抵达,Ф=假主角的过分要求,Y=主角被认出,O=假主角被揭露,T=改头换面,H=假主角被惩罚,C*=婚礼或加冕礼。

在分析任意故事实例时,通过A1A^1等上标表示A(加害)功能项的不同形式,如劫人、宝物被窃等。

章节笔记

Chap1

学界按类别、按情节分类故事,都无法定义最小单位。形式研究出场。

Chap2

神奇故事(民间文学)四定理:功能组成故事,功能是有限的,功能逻辑顺序(轴)不变,所有神奇故事的构成一致。

功能指的是从其对于行动过程意义角度定义的角色行为。

Chap3

功能举例。结论:功能大多成对、成组排列。

Chap4

两种导致混淆的情况

同化:相同的功能项之实现方式不同,e.g.与恶人战斗 vs 为娶公主而战,故可根据结果定义功能项;

双重形态:一个功能项同时有两个形态意义。(e.g.受诱惑 & 破禁令)

Chap5

功能项以外的成分

信息通报:传递信息

三重化:凑三

缺失:提供故事背景,一切的缘由

Chap6

可通过角色种类来分类功能项,虽然二者存在交叉重叠

例如加害者的一系列功能,相助者的一系列功能。

值得注意的是,宝物应被视为低等级的相助者,主角也可能拥有相助者的功能。

Chap7

故事如何引入新角色。

根据各个角色的功能,他们一般都有自己入场的固定回合;除非一个角色有多个功能,那就需要重新引入或减少引入。

比如说,初始情景包含主角和他的家人。如果他的家人同时是加害者(e.g. 辛德瑞拉),就省略掉一次引入。

Chap8

角色标志(但这章笼统地延伸到了故事标志)

形式的“移置”用现在的话说就是角色套皮,你可以给角色diy很多标签,但他在故事里的功能还是不变。

既然角色如此,那么故事也同理。把故事套的皮扯了,底下抽象的骨架(故事链)大多数情况是一样的。

Chap9

A:故事的回合用其开始(加害/缺失)进行区分。

B:故事的五个部分(角色功能、衔接成分、缘由、角色出场方式、标志成分),借此可将故事简化为图式。

C:用结构标志分类故事。注意与加害者“交锋”、解决“难题”很少在同一回合出现。

D:总结出所有神奇故事的统一图式。其中交锋的回合总是先于难题的回合。功能项的序列置换是分化的结果。讲故事者的自由在于选择哪些功能项、选择功能项的形式、选择角色名及标志物。

E:如何区分情节和变体。故事的情节之间环环相扣,需要单独抽离对其本体进行研究。


本站总访问量次!

本站由 Yantares 使用 Stellar 1.33.1 主题创建。
本博客所有文章除特别声明外,均采用 CC BY-NC-SA 4.0 许可协议,转载请注明出处。

发表了 134 篇文章 · 总计 221k 字